译文
她姐字惠芳,面目美如画。
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天(tian)晚上。
密林之(zhi)中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
夜色深深,仿佛在催(cui)着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
树叶飘落(luo)大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
(5)属(zhǔ主):写作。
33.以:因为。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
⑷沉水:沉香。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”